La continuité totale entre la Jeep et la cellule dégage plusieurs zones de vie:
le carré-cuisine dans l'habitacle de la Jeep: l' Espace Jeep
La chambre-Douche dans la Cellule: l'Espace Cellule
et enfin l'ouverture du toit donne sur le spectacle que vous avez choisi: l'espace balcon
Ces 3 espaces, ces 3 volumes assez equivalents sont bien identifiables sur la coupe ci dessous: